家里来了个德国生
■ 聂少林
听说孙女学校有来自德国的交流生,要安排到家里生活一周。
来我们家的是一个十七岁的德国中学生。上周四的傍晚,听见小孙女惊喜地报信,“那个外国人来了!”随后,大孙女领进一个金发女生。她个子小巧,仅一米五左右,小小的脸上,两个眼睛又圆又大,睫毛长长地上翘,有一个高大直挺鼻子,两根辫子一直垂到腰间。真是一个很可爱的洋姑娘。
我们微笑着,她也微笑着。
大孙女不像妹妹那样的兴奋,表情平常得就像列车员看见了乘客。她领着那个叫莎瑞的女孩进了房间。两个孙女住一间房。由于德国女生的到来,小孙女被赶到了他爸妈的房间,这也正是她求之不得的。以往在姐姐的威逼利诱下,她才肯哭哭咧咧地跟姐姐住在一起。
高低床的下铺换上了干净的新床单,这是客人住的。大孙女则睡到了上铺。
莎瑞来自德国科隆。20多年前,我到过德国两个城市,看过尖顶豪华古老的教堂。那一次西欧之旅的印象是,国与国之间直接竖个牌子,都不需要停下来交过路费,就畅通无阻地出国了。有一个国家的广场是旅游景点,看着感觉比国内县里的广场都要小,颠覆了我对“广”字的认知。
莎瑞不吃早餐,不吃猪牛羊肉。中晚餐由孙女带她在学校吃,倒也省事。
“有朋自远方来,不亦乐乎。”周末两天,我们的安排很满。每个人像是肩负外事使命,大有传播中国文化的架势。我们带着莎瑞看天安门广场,逛故宫,走前门大街,窜大栅栏老店,游颐和园,观京城夜景,赏园博园中秋灯会。吃北京烤鸭、糖葫芦串、火锅、北京炸酱面。
老天不是很给面子,周六那天,难得起了雾霾。为了当好向导,两个孙女没戴口罩,带着莎瑞在拥挤的闹市中行走。老大任务最重,负责介绍中国老字号商品。她指着柜台的物品,打着手势轻声解说,神态犹如翻译官。妹妹则乖巧地跟在一旁。往日若是遇上雾霾,儿媳妇一定会让她们留在有空气净化器的房间,这一次倒是豁出去了。因为任何困难也阻挡不了大家参加外事活动的坚定步伐。
恶劣的天气并没有减弱人们逛街的热情,大栅栏热闹非凡。街上亦有不少外国人的面孔。我们来到前门全聚德百年老店,准备吃北京烤鸭。刚进去,便看到店堂内坐满了顾客。于是,大家临时决定去不远处的四季名福,那里的烤鸭用炭火烤制,口感也颇好。这边也坐满了客人,不过多是本土的年轻人。我们等了两个小时,才等到空位。
外国人都对北京烤鸭情有独钟。孙女给莎瑞包了好多块烤鸭。她津津乐道,还学会了使用筷子。我们环坐一桌,孩子们叽里咕噜地与莎瑞交流,时不时发出哈哈大笑的声音。我们老夫妻因语言不通,只能傻傻地看着。
沙瑞对中国的一切都很感兴趣,黄色的眼珠泛着兴奋和好奇的亮光。园博园灯会的夜晚,她看着色彩斑斓的、具有中国元素的彩灯,兴奋地想留个影。老大对照相不感兴趣,老二赶紧牵着洋姐姐的手,摆出各种造型,用几句有限的英文热情地交流。
周日安排吃饺子。这次,轮到我和老头子上场了。我擀皮子,他包馅。一个白案,一个红案,互不跨界。因为莎瑞不吃荤,我们准备的是韭菜鸡蛋馅。前置工作完成后,一家人便围在一起包饺子。莎瑞悟性很高,在我的指导下,她不但很快学会了包饺子,就连擀皮子也没难倒她。吃上热腾腾的饺子,莎瑞开心地给出评价,这是她到中国吃到的最好吃食品,超过了北京烤鸭,排在了首位。我跟老头子开玩笑说,早知道这样,我们以前应该去德国开个饺子店。
为了弘扬中国传统文化,我还跟莎瑞比画了几招太极拳。太极拳传承中华几千年历史,博大精深。莎瑞一看,就兴致盎然地跟在我身后学,别提多感兴趣了。
据大孙女说,莎瑞的父母在城里上班,祖父是酿葡萄酒的。她每天到科隆的中学上学,要骑一个多小时的摩托车。当地的学生在校可以佩戴耳环首饰,不需要穿校服。据了解,莎瑞曾到过法国和意大利游学。她的姐姐在上大学,学的心理专业。莎瑞的理想是当一名外科医生。她的父母信奉天主教,她和姐姐有时候也陪着去教堂。
严谨的德国人是不善于交流的。记得那年我们在伊斯坦布尔转机时遇到一个留学德国的中国女生。当时,她一刻不停地与素不相识的中国人交谈。她说,自己在德国一年都快憋疯了,因为德国人太不爱讲话。
交流生离开的头天晚上,学校组织了欢送会,邀请接待家庭全员参加。欢送会在餐厅二楼举行,墙壁上放映十几个德国生在中国的生活场景。全场每个人的发言都是用英语,且都是中国学生。这些学生英语的流利程度让人惊讶,有个中国女生的语速极快,举止大方干练,派头不亚于出镜的外交官。欢送会没安排领导讲话,我们还以为校方不重视这次活动,后来才知道校长一直坐在听众席。他把所有的一切全部交由学生完成,自由、自主、开放、活跃的氛围,在这里体现得淋漓尽致。
当天,我们拿到一张交流生证书。我问是不是孙女以后也可以去外国交流了。儿媳告诉我,有优先权,但前提是你还要继续在这个学校念书。孙女还有半年多就要中考了,她要进入学校的高中部有很大难度,但我们希望她的未来能越来越好。
周刊邮箱:jjrbcjzk@163.com
主编热线:13507060696
编辑:吴晨
责编:钟千惠
审核:许钦
扫一扫二维码下载掌中九江
咨询热线:0792-8505892
Copyright © jiujiangzhangkongchuanmei. All Rights Reserved
赣ICP备13005689号
赣公网安备 36040302000178号
互联网新闻信息服务许可证36120190002号